(i) La botanique. v 1G8 LES CONFESSIONS tonnant est qu'un art pour lequel j'étais né m'ait

vois là bas, au-dessous des autels de Jupiter Tonnant, les géants suspendus à la roche Tar- péienne et

plus fatale que celle de Dupont à Baylen, l'e- tonnant passage de la Bérésina se serait opéré sans perdre

la Vendée. Une seule commune, celle de Saint- Tonnant, département des Côtes-du-Nord, a osé demander

ger. Ces braves demi-brigades s’ébranlent en en- tonnant le Chant du départ, et poussent Lusignan sur la

ligne et le rivage. Ils s’avancèrent jusqu’au Tonnant, qui était le huitième, et engagèrent ainsi notre

(înv) =e ainu / PL: =uţi, =e /E: ittonante. fr tonnant] (Îvr. d. diferite surse de zgomot) Tunător (1)

karşılaştırıldıklarında Terrible indomptable” veya “Tonnant” gibi denizaltılar birer tüks sarayı andıriyorlar

aller les choses du monde conune elles ])euvent, tonnant et grêlant lorsque la fantaisie lui en prend. »

have the race shortly. I am injured, but Diable Tonnant is all right," the Count says. Then, for Manders

arrachée du Pelore ou des flancs déchirés du tonnant Etna), telles apparoissent les entrailles

tial: point, pointu et pointilleux; ton, tonnant: son, sonore (rein, effréné; front, effronté;

star- board bow, received also the fire of the Tonnant, which was the eighth in the line. The other

ni se défendre. L'artillerie de la garde, tonnant du pla- teau, annonce à Montereau sa délivrance

prescrivit de suspendre la poursuite, et can- tonnant son armée dans Coïmbre et les villages voisins

engaged the centre of the French line as far as the Tonnant, the eighth ship. The French Admiral and his two

flag was flying at Toulon on board the Tonnant when I was first lieutenant of the Culloden

sous l'influence de la chaleur, il n'est pas ^tonnant que Tinfluence fächeuse des marais se fasse sentir

for Halifax, Sir Alexander Cochrane in the Tonnant, and with the greater part of the squadron

brisés vomissant le trépas ; Les lugubres canons tonnant avec fracas ; Sur les sacrés parvis les vierges

engaged the centre of the French line as far as the Tonnant, trie eighth ship. The Fiench Admiral and his two

-/(rt/,- point, pointu et pointilleux; ton, tonnant; son, sonore: frein, effréné; front, effronté;

Inside, titre ê combien poétique, du brave et dé- tonnant groupe INXS. Entre temps, le chanteur du groupe

erstaunlich I. Adj&tonnant(e), surprenantfe); es ist -, dass/wie ... c’est &tonnant que + subj/de voir

est &tonnant [o surprenant] que + subj; das ist nicht - ca n’a rien de surprenant [o d’&tonnant]; was

unreg, unpers es nimmt mich wunder, dass c’est &tonnant que + subj wundersam ['vundeza:m] Adj geh insolite

(Sour Djouab}, a été trouvée, près d’un Jupiter tonnant, une petite cuillère en fer, de forme très élégante

foudres; l'empereur leur livra le dieu tonnant '. Les nombreuses réminiscences d'un autre

ménestrandies (2), tellement qu'on n'y aurait pas ouï Dieu tonnant; et là le vinrent voir ceux de Flandre qui étaient

était déjà en route ; il était assis dans un train tonnant et fumant, et s'avançait, s'avançait au loin vers

of February was busily engaged in getting the Tonnant line-of-battle ship, then fitting at Chatham as

starboard bow, received also the fire of the "Tonnant," which was the eighth in the line. The other four

but succeeded in extinguish- ing it. The Tonnant had, just before the explosion, cut or slipped

marchandises exprimée en tonnes. 2. MAR. Jauge. TONNANT, E adj. Qui tonne ; retentissant : Voix tonnante

l'astre des rythmes de la vie. Il n'est pas donc &tonnant qu'elle contrâle tous les plans cosmiques râgis

image, le bleu recule et reste passif. I] est €tonnant que, dans les Ecritures, ce bleu foncé soit absent

formation d’envivon 55" de gaz tonnant par heure: la_pro- duction réelle de gaz tonnant dans une solution de sel

one with the “ Languedoc,” the other with the “ Tonnant,” of eighty guns, having only one mast stand- ing

moteur dans laquelle se fait l'explosion du mélange tonnant et dans laquelle se déplace le piston. Il présente

eaux du Styx ; il s’élève une roche au confluent tonnant des fleuves!!. Lieu de confluence donc de plusieurs

Captain Sir Edward Peliew, in the 80-gun ship Tonnant, hove in sight. By noon, or a little after, ttie

a vv# J7/V /<##7£ * ê ^/^7 53: Ê3£ re dejfëndr tonnant dejfendrta P^£g—è—fj <ruepour mettre ^ÈÊS^E ! ë^^^S

successeur du tempétueux Courajod, ce Jupiter tonnant de l’École du Louvre. Et la vieille controverse

soupçon- vraiment profond et il y règne un sa- tonnant reste encore à venir car une nouvelle série de

styled detonating gas, electrolytic gas, gaz tonnant, and Knallgas. The constituents of detonating

V’intelligence de le saisir et de le bien rendre. Tout ¢tonnant et admirable qu’est Corneille, il me paroit loin

sérénade. Dieu-soleil plein d'aplomb, prédateur tonnant, John Chest se montre peu vulnérable au moment

conversation. «Shi m’attrape, ce sera du seneux ! » T^tonnant au bord du fourneau de la cuisme, il prend en main

on this occasion, having struck, and Le Tonnant and L'Intrepide having effected their escape

incendie ; et la terre mugissait comme lorsque Zeus tonnant la fouette à coups de foudre autour des rochers

GOD BE WITH IT. CHAPTER XVIII. ON BOARD THE “TONNANT.” CHAPTER I. HEALTHFUL HOUSE. The carte de visite

déesses, sont engendrés dans Jupiter. Jupiter tonnant est le commencement, le milieu et la fin;

nerveux des Vagues hennissantes. C'était le fracas tonnant et la stridence vertigineuse d'un million de marteaux

leader in the Boer War—received the command of the Tonnant from his uncle, Sir Alexander Cochrane, Commander-

sailing caused an interchange of places with the Tonnant: on our passing that ship, the captains greeting

les trois colonnes du temple de Jupiter tonnant; elle mit à nu le portique du temple de

menace, fremisse ensuite, ecume de rage, tonnant avecfureur contre lui, il rejette tout ce

Lord Keith, which Las Cases took on board the Tonnant, where the Admiral, a fine-looking old man, received

Majestic a ddaeth i fyny ochr yn ochr â’r Tonnant, yr hon oedd yn llong lawer yn fwy nerthol

Franklin, le Peuple-Souverain, la Sérieuse et le Tonnant, qui formaient l'avant-garde de l'escadre française

LOUANGE D'AUGUSTU S. Nous croyons que Jupiter tonnant règne dans le Vim temperalam Di qiioque provelnuii

bords vomit d'affreux débris. Tantôt s'ouvre en tonnant son immense cratère, De longs torrents de cendre

dieux n'ont pas pu les entendre : Ta forte voix tonnant plus haut que la tempête... Ils nous exauçaient

Tombouctou. — 271. Tonguedout, — T, 118, 195 n. 1. « Tonnant » vaisseau de guerre français. — T. IV, 659, n

oublier, dans ce commun effort, Le bronze au loin tonnant pour envoyer la mort. (M. Eugène Roch , inédit

Quel e - tonnant myd~ tc- - re't ^VVlrh son.der.b.ir Gc. hcimnis I c . tonnant m,yd- tc -

secs cou- vrant l'entrée apaisée de la voix en- tonnant le Stabat mater, ce sang qui gicle mettent mal

etoit fou, et je m'eloignai de mon c6te, en m'(§tonnant seulement que Jean-Francois les BasBleus fut tombe

(4-12-1971, 17-9-1974, 23-12-1976) y5S 614 Le Tonnant(10-1974, 17-9-1977, 5-1980). Todos los buques han

(4-12-1971, 17-9-1974, 23-12-1976) y5S 614 Le Tonnant(10-1974, 17-9-1977, 5-1980). Todos los buques han

“ He 4 et tonnage n.m1. ide Wie (à) ; #. arr tonnant, e adj. a cn ele, cast, tonne n.f. Je « «0 Jr tonneau

et apeurer, épouvanter, effrayer, oi 45 effarer tonnant ob : 41) frémissant (cb) ts prendre en considération

seront identifies par la suite. Enfin, aussi &tonnant que cela paraisse, il n’y a jamais eu d’excuses

nations! Ô vous qui faites le bruit, Vous le Grand Tonnant! Vos pétits-enfants désirent vous remercier! Tous

céleste. 22. Ainsi est rendue la voix du Seigneur tonnant sur les eaux (Ps 29:3) & déclarant : “Celui-ci